白莲花

中国热梗出海！西班牙肯德基玩梗《牛来》，门店贴魔性手绘海报引热议_我的网站

一 |     近日，国内现象级抽象动画《牛来》的网络梗火到海外，西班牙肯德基官方社交账号玩梗造势，门店张贴魔性手绘海报的画面流传网络，在海内外社交平台引发大量讨论。    

直播吧4月21日讯 近日，名记Haynes在节目中谈到了太阳前主教练布登霍尔泽。

谈到他在赛季后期不再使用波尔-波尔的原因，Haynes说：“他在轮换阵容中的最后一场比赛是3月13日，当时太阳队在对阵休斯顿火箭队，史蒂文-亚当斯和普拉姆利发生了争执。

二 | 冲突发生之后，球员们开始跑过去把其他球员拉开。西班牙肯德基官方X账号发布推文，配文西语“Hoy es lunes de Niu Lai”，翻译为 “今天是牛来的星期一”，配图里，线下肯德基门店玻璃窗上贴着一张手绘简笔画：画中是动画《牛来》的小牛形象，纸上还写着中文 “我非常喜欢”，画风粗糙魔性，完全复刻原作的抽象质感，账号还附带“沉默”的简短配文，拿捏住原作名场面氛围感。据了解，《牛来》是一部由普通母子耗时五年手工制作的动画作品。而波尔在一旁，还在练习上篮。

三 | 影片最初上映票房平平，却凭借质朴粗糙、充满魔性的画面与台词意外走红，在国内各大社交平台刷屏，衍生海量表情包、二创段子，成为今夏最火的网络流行符号之一。他没有跑向冲突现场。而肯德基一直是快餐品牌里的“玩梗能手”，此前国内“疯狂星期四”的段子就曾火到西班牙，当地肯德基官号也曾直接发布带中文“疯狂星期四”的推文，调侃翻译工具无法解读中式网络梗，收获不少华人与外国网友围观。”

“联盟消息人士告诉我，布登霍尔泽教练看到这一幕时非常生气，看到波尔没有跑去为队友出头。

四 | 此次再度接住来自中国的网络热梗，用手绘海报、简短玩梗文案的低成本方式，实现跨文化传播。波尔在进入轮换阵容一个多月后，本赛季剩余时间都被排除在轮换阵容之外了。”

相关链接→普拉姆利跟海王抱摔！都被驱逐！前者出血！后者微微一笑。相关截图传回国内微博后，网友纷纷调侃，“肯德基网速是全球同步的”“中式抽象文化输出实锤”。截至目前，这条玩梗推文已经收获上万次互动，相关话题在海内外社交平台持续发酵。

Current article:http://j3m.wengsengzhanhuangu.cyou/ne1id5/tp1.html

Published on:00:00:00